Wzory dokumentów

Mazowieckie Centrum Tłumaczeń zajmuje się tłumaczeniami pisemnymi przysięgłymi, między innymi dokumentów samochodowych. Tłumaczenia realizujemy dla dokumentów we wszystkich językach europejskich — na przykład niemieckim, włoskim, litewskim czy angielskim.

Poniżej znajdziesz wzory dowodów rejestracyjnych dla sprawdzających pojazdy. Są to dokumenty krajów europejskich.

Wzory

• Austriacki dowód rejestracyjny
• Belgijski dowód rejestracyjny
• Brytyjski dowód rejestracyjny
• Bułgarski dowód rejestracyjny
• Cypryjski dowód rejestracyjny
• Czeski dowód rejestracyjny
• Duński dowód rejestracyjny
• Estoński dowód rejestracyjny
• Finlandzki dowód rejestracyjny
• Francuski dowód rejestracyjny
• Grecki dowód rejestracyjny
• Hiszpański dowód rejestracyjny
• Holenderski dowód rejestracyjny
• Irlandzki dowód rejestracyjny
• Islandzki dowód rejestracyjny
• Litewski dowód rejestracyjny
• Łotewski dowód rejestracyjny
• Luksemburski dowód rejestracyjny
• Maltański dowód rejestracyjny
• Niemiecki dowód rejestracyjny
• Norweski dowód rejestracyjny
• Polski dowód rejestracyjny
• Rumuński dowód rejestracyjny
• Słowacki dowód rejestracyjny
• Słoweński dowód rejestracyjny
• Szwedzki dowód rejestracyjny
• Węgierski dowód rejestracyjny
• Włoski dowód rejestracyjny

Co znajdziesz na tłumaczeniu przysięgłym

• Klauzula poświadczająca — stwierdza zgodność tłumaczenia z okazanym dokumentem i wskazuje, czy był to oryginał, kopia czy odpis.
• Pieczęć okrągła tłumacza z imieniem, nazwiskiem, językiem i numerem na liście Ministra Sprawiedliwości.
• Podpis tłumacza — odręczny, na wersji papierowej.
• Numer repertorium — pozycja w rejestrze prowadzonym przez tłumacza.
• Opis elementów graficznych — pieczęci, godeł i dopisków odręcznych.